Το τραγούδι αυτό είναι το πρώτο μέρος από το Bavarian Highlands ένα σύνολο από 6 χορωδιακά τραγούδια, τα οποία ο Έλγκαρ έγραψε σαν ανάμνηση από διακοπές του στην Βαυαρία. Οι στίχοι των τραγουδιών προσαρμόστηκαν στη μουσική από την σύζυγο του Άλις, χρησιμοποιώντας λέξεις από παραδοσιακά τραγούδια.

Ο στίχος

Come and hasten                                Ελάτε και μπείτε γρήγορα

To the dancing,                                   στο χορό

Merry eyes will                                   χαρούμενα μάτια

soon be glancing                                 σε λίγο θα λάμπουν

Ha! My heart up bounds!                      Χα! Η καρδιά μου γρήγορα χτυπάει!

Come, come, come.                            Έλα, έλα, έλα.

Come and dance                                 Έλα και χόρεψε

a merry measure,                               ένα εύθυμο ρυθμό

Light of heart and                                ελαφρύς στην καρδιά

Foot, my treasure,                               και στο πάθημα, θησαυρέ μου

Hark! What joyous sounds!                   Ακούστε! Τι χαρούμενοι ήχοι!

Hark! Hark! Hark!                                Ακούστε! Ακούστε! Ακούστε!

Sweet heart come                               Γλυκιά καρδιά έλα

On let us haste,                                  ας βιαστούμε,

On, nο time let us waste                      ας μην χάσουμε χρόνο

with my heart                                     με την καρδιά μου

I love thee!                                        Σ’αγαπάω!

Dance, dance for                                Ας χορέψουμε, ας χορέψουμε

Rest we disdain,                                 για τα υπόλοιπα αδιαφορούμε

Turn, twirl and spin                             στρίψε, γύρνα,

round again,                                      στριφογύρισε ξανά

with my arm                                      με τα χέρια μου

I hold thee!                                       σε κρατάω!

Come and hasten                              Ελάτε μπείτε γρήγορα

to the dancing,                                 στο χορό,

Merry eyes will                                 Χαρούμενα μάτια

soon be glancing.                             σε λίγο θα λάμπουν.

Hark! What joyous sounds.               Ακούστε! Τι χαρούμενοι ήχοι.

Down the path                                Κάτω στο μονοπάτι

the lights are gleaming,                   τα φώτα λάμπουν,

friendly faces                                 φιλικά πρόσωπα

gladly beaming,                              ακτινοβολούν με χαρά,

welcome, welcome                         καλωσορίστε, καλωσορίστε μας

us with song.                                 με τραγούδι.

Come and hasten………                   Ελάτε και μπείτε γρήγορα….

Dancing makes                             Ο χορός κάνει

the world and life                         τον κόσμο και τη ζωή

grow brighter                              πιο λαμπερούς

as we dance along.                      καθώς χορεύουμε.

Come! Dance!                             Ελάτε! Χορέψτε!

Η διδασκαλία

Πρόκειται για ένα δίφωνο τραγούδι για όμοιες φωνές και συνοδεία πιάνου. Οι φωνές κινούνται στην μεσαία και ψηλή περιοχή τους, στοιχείο που προϋποθέτει η χορωδία να έχει και στις δύο φωνές παιδιά μεγαλύτερης ηλικίας (12+) που να μπορούν να αποδώσουν σε αυτή την περιοχή της φωνής.

Προσοχή χρειάζεται στα μέτρα: 9,22,35,59,82,97,119,132,145,169, όπου οι δύο φωνές καταλήγουν σε ταυτοφωνία. Σε αυτά τα σημεία τα παιδιά πρέπει να εξασκηθούν στο ένωμα των φωνών στη συγκεκριμένη νότα σε σιγανή δυναμική και μαλακή ατάκα, ώσπου η ένωση των φωνών να καταλήγει σε μια φυσική και τονικά σωστή ταυτοφωνία.

Συνιστάται η χρήση της χορωδιακής αναπνοής στις μακριές φράσεις π.χ. μέτρα 3-­11 .

Προσοχή χρειάζεται στην καθαρή εκφορά των τελικών συμφώνων των λέξεων, και ιδίως αυτών που είναι στο τέλος των φράσεων, καθώς και στην ορθή προφορά των διφθόγγων. Π.χ. light = λά –ιτ, και όχι λατ, ή makes = μέ – ικς και όχι μεκς κ.ο.κ.

Το έργο διευθύνεται σε 3 γοργές κινήσεις

Ο συνθέτης

Άγγλος συνθέτης της υστερο-­ρομαντικής περιόδου. Πολλά από τα έργα του ανήκουν στο βρετανικό και διεθνές κλασικό ορχηστρικό ρεπερτόριο. Μεταξύ των πιο γνωστών συνθέσεών του είναι οι Παραλλαγές Αίνιγμα, το Κοντσέρτο για βιολί, το Κοντσέρτο για βιολοντσέλο και οι δύο συμφωνίες του. Συνέθεσε επίσης, χορωδιακά έργα, όπως το αριστουργηματικό Το Όνειρο του Γεροντίου, μουσική δωματίου και πολλά τραγούδια. Επίσης, είναι ο συνθέτης της πασίγνωστης μελωδίας Γη της Ελπίδας και της Δόξας (Land of Hope and Glory). Διορίστηκε Αρχιμουσικός του Βασιλιά (Master of King’s Music) το 1924. Ένα από τα διασημότερα χορωδιακά του για παιδική χορωδία είναι το The snow για τρίφωνη ή δίφωνη χορωδία, δύο βιολιά και πιάνο.